Latein: Ablativ

Marcus stilo scribit. Was bedeutet hier stilo?

In diesem Video lernst du, wie du den Ablativ erkennst und übersetzt.

Der Ablativ ist der sechste Fall. Im Deutschen gibt es ihn nicht, also übersetzt du ihn meist mit einer Präposition.

In der a-Deklination endet er auf langes a, im Plural auf is.

In der o-Deklination auf o und is, in der dritten Deklination auf e und ibus.

Erstens: der Ablativ des Mittels. Er sagt, womit etwas geschieht.

Marcus stilo scribit. Stilo kommt von stilus, der Griffel.

Also: Marcus schreibt mit dem Griffel, zum Beispiel auf eine Wachstafel.

Zweitens: der Ablativ der Zeit. Er antwortet auf die Frage: wann?

Prima luce Marcus surgit. Prima luce heißt wörtlich: beim ersten Licht.

Gut übersetzt: Bei Tagesanbruch steht Marcus auf. Und nocte heißt: in der Nacht.

Drittens: der Ablativ des Ortes. Er antwortet auf die Frage: wo?

Marcus in villa habitat. Meist steht die Präposition in davor.

Also: Marcus wohnt im Landhaus.

Aufgepasst: in mit Akkusativ fragt wohin. In villam heißt: ins Landhaus.

Jetzt ein Beispiel: Nocte Marcus in villa stilo scribit.

Nocte fragt wann: in der Nacht. In villa fragt wo: im Landhaus.

Und stilo fragt womit: mit dem Griffel.

Also: In der Nacht schreibt Marcus im Landhaus mit dem Griffel.

Fassen wir zusammen.

Der Ablativ ist der sechste Fall. Du übersetzt ihn meist mit einer Präposition.

Ablativ des Mittels: womit? Übersetzt mit mit oder durch.

Ablativ der Zeit: wann? Übersetzt mit in, an oder bei.

Ablativ des Ortes: wo? Meist mit der Präposition in.

Stell zuerst die passende Frage, dann findest du die Übersetzung.

Super! Jetzt bist du dran.