Fragen: qui, qu'est-ce qui, que

Wer oder was? Auf Französisch gibt es dafür qui und que. Aber wann nimmst du welches Wort?

In diesem Video lernst du, wie du mit qui, qu'est-ce qui und que richtig fragst.

Bevor du fragst, stellst du dir selbst zwei Fragen.

Erstens: Fragst du nach einer Person oder nach einer Sache?

Zweitens: Ist das Gesuchte das Subjekt oder das Objekt im Satz?

Das Subjekt tut etwas. Nach ihm fragst du auf Deutsch mit wer oder was.

Nach dem Objekt fragst du mit wen oder was.

Suchst du eine Person als Subjekt, nimmst du qui. Qui chante heißt: Wer singt?

Suchst du eine Sache als Subjekt, nimmst du qu'est-ce qui. Zum Beispiel: Was passiert?

Suchst du eine Sache als Objekt, nimmst du qu'est-ce que. Was isst du?

Und für eine Person als Objekt nimmst du qui est-ce que. Wen lädst du ein?

Statt qu'est-ce que kannst du auch que nehmen. Dann tauschen Verb und Subjekt den Platz.

Ein Merktrick: Der Anfang zeigt dir, ob du nach einer Person oder nach einer Sache fragst.

Und das Ende zeigt dir: qui steht für das Subjekt, que für das Objekt.

Jetzt ein Beispiel. Du willst auf Französisch fragen: Was siehst du?

Gesucht ist etwas, das man sieht, also eine Sache.

Das Subjekt ist schon da, nämlich du. Gesucht ist also das Objekt.

Sache und Objekt: Du fragst mit qu'est-ce que.

Fassen wir zusammen.

Frag dich zuerst: Suchst du eine Person oder eine Sache?

Dann: Ist das Gesuchte Subjekt oder Objekt?

Für das Subjekt nimmst du qui oder qu'est-ce qui.

Für das Objekt nimmst du qui est-ce que oder qu'est-ce que.

Merke: Endet die Frage auf qui, ist es das Subjekt. Endet sie auf que, ist es das Objekt.

Super! Jetzt bist du dran.