Aussprache im Französischen

Warum schreibt man im Französischen so viele Buchstaben, die man gar nicht spricht?

In diesem Video lernst du drei wichtige Regeln: stumme Endungen, Nasale und die Liaison.

Im Französischen werden viele Buchstaben am Wortende nicht gesprochen.

Zum Beispiel Paris: Das s am Ende bleibt stumm. Man sagt Pari.

Genauso bei petit, das heißt klein. Das t sprichst du nicht.

Auch das e am Ende ist meist stumm. Bei Verben bleibt die Endung ent stumm: ils parlent klingt wie il parle.

Merk dir das Wort careful: c, r, f und l spricht man am Ende oft mit, wie bei avec, bonjour und neuf.

Bei den Nasalen sprichst du den Vokal durch die Nase, und das n hörst du nicht.

an und en klingen gleich, wie in enfant, das Kind.

on hörst du in bon, das heißt gut.

in, ain und un klingen ähnlich, wie in pain, das Brot.

Aber Vorsicht: Folgt ein Vokal oder ein zweites n, gibt es keinen Nasal. Bei bonne hörst du das n.

Die Liaison ist die Bindung: Ein stummer Endlaut wird hörbar, wenn das nächste Wort mit einem Vokal beginnt.

Les amis, die Freunde, sprichst du wie ein Wort: le, sa, mi. Das s klingt weich, wie in Sonne.

Genauso bei vous avez, ihr habt.

Vor einem Mitlaut wird nicht gebunden. Bei les livres bleibt das s stumm.

Jetzt alles zusammen: Les enfants sont grands. Die Kinder sind groß.

Zwischen les und enfants bindest du: le, san.

In enfants, sont und grands hörst du Nasale.

Und die Endungen t, s und d am Schluss bleiben stumm.

Fassen wir zusammen.

Viele Endbuchstaben sind im Französischen stumm.

Ausnahme: c, r, f und l hört man am Ende oft. Merkwort careful.

Bei den Nasalen sprichst du den Vokal durch die Nase.

Bei der Liaison bindest du einen stummen Endlaut an einen Vokal.

Super! Jetzt bist du dran.