Ser und estar

Im Spanischen gibt es zwei Verben für „sein“: ser und estar. Wann nimmst du welches?

In diesem Video lernst du, wann du ser und wann du estar benutzt und wie die Formen heißen.

Zuerst das Verb ser. Es ist unregelmäßig, deshalb lernst du die Formen am besten auswendig.

Mit ser sagst du, wer oder was jemand ist. Soy Lucía heißt: Ich bin Lucía.

Auch die Herkunft sagst du mit ser. Soy de Alemania heißt: Ich komme aus Deutschland.

Für Berufe nimmst du ebenfalls ser. Mi padre es médico: Mein Vater ist Arzt.

Und für Eigenschaften, die fest zu jemandem gehören. Ana es alta: Ana ist groß.

Jetzt estar. Achte auf die Akzente in den Formen.

Mit estar sagst du, wo jemand oder etwas ist. Estoy en casa heißt: Ich bin zu Hause.

Auch wie es dir geht, sagst du mit estar. Estoy cansado: Ich bin müde.

Und für Zustände, die sich ändern können. La sopa está caliente: Die Suppe ist heiß.

Manchmal ändert das Verb sogar die Bedeutung. Pablo es aburrido heißt: Pablo ist langweilig. Das ist eine Eigenschaft.

Pablo está aburrido heißt dagegen: Pablo ist gelangweilt, und zwar gerade jetzt.

Frag dich also: Geht es darum, wer, was oder woher jemand ist? Dann nimm ser.

Geht es darum, wo jemand ist oder wie es ihm gerade geht? Dann nimm estar.

Fassen wir zusammen.

Ser heißt sein. Die Formen sind soy, eres, es, somos, sois, son.

Estar heißt auch sein. Die Formen sind estoy, estás, está, estamos, estáis, están.

Mit ser sagst du, wer jemand ist, woher er kommt und welchen Beruf er hat.

Auch feste Eigenschaften drückst du mit ser aus.

Mit estar sagst du, wo etwas ist und wie es jemandem gerade geht.

Super! Jetzt bist du dran.